El último libro de Issa Watanabe, Kinsugi (Libros del Zorro Rojo, 2023) obtuvo el reconocimiento al mejor libro de ficción en los Premios Bologna Ragazzi este 2024. Estos premios reconocen su libro como una la mejor obra, destacando por su profunda belleza y narrativa visual.
“Kintsugi” intenta sumergir al espectador en el arte japonés de restaurar cerámica rota, una metáfora sobre la resiliencia y la transformación. A través de una gran narrativa, Watanabe invita a reflexionar sobre la pérdida, la aceptación de la fragilidad y la belleza de las cicatrices.
“No lo hice con la intención de hacer bocetos, eran más bien imágenes sueltas que querían comunicarme algo, luego de eso recién apareció lo que quería decir. Esto fue un proceso inverso al que suelo tener, donde voy creando las imágenes a partir de un guion”, explica Watanabe para el diario El Comercio.
“La idea inicial surge cuando vivía en Mallorca y mi padre fallece. En ese tiempo me llegó una caja donde él guardaba cosas mías de la infancia, al ver eso me di cuenta de que los objetos que uno deja pueden representar la ausencia, pero al mismo tiempo de la presencia de alguien”, agregó.
Sobre la autora
Issa Watanabe nació en Lima en 1980 y se ha convertido en una de las autoras más destacadas en el mundo de la literatura infantil y juvenil. Con una trayectoria internacional, sus obras han generado una gran expectativa en lectores de todo el mundo, siendo traducidas a diecinueve idiomas.
