El Ministerio de Cultura, de la mano con el Ministerio de Salud (Minsa) y la Comisión Multisectorial de Alto Nivel en contra del coronavirus, ofrece a los pueblos más originarios, su apoyo para prevenir esta epidemia. Ello, a través de un sistema de traducción de lenguaje, para que los habitantes logren captar mensajes de recomendación.
Asimismo, esta medida de prevención ha sido traducida en 11 diferentes lenguas originarias, y dentro de ellas, 5 variedades del quechua. Se trata de un sistema informativo que cuenta con la recomendación del uso correcto de lavados de manos, cubrirse al toser, mantenerse alejados de personas con problemas respiratorios, y también de la línea 113 donde recibes orientación gratuita del MINSA.
Por último, las lenguas indígenas son aimara, ashaninka, awajún, matsigenka, ocaina, quechua Ancash, quechua Cajamarca norteño, quechua Cusco Collao, quechua huanca, kiwcha del Napo, shipibo-konibo, urarina, wampis, yanesha y yine.
B.N.R.C.
