La multipremiada película Juliana, segundo largometraje del Grupo Chaski, tras Gregorio (1984), regresa a las salas de cine con una versión restaurada el próximo 9 de enero.
La historia de la cinta nos habla de una niña de 13 años que escapa de su casa debido a los maltratos recibidos por su padrastro, y, para sobrevivir a las adversidades de la calle decide vestirse de hombre y pasar inadvertida en una pandilla.
El estreno de esta versión servirá para concientizar sobre temas muy delicados que merecen toda nuestra atención como la violencia y desigualdad que aún persiste en nuestro escenario social.
El estreno de la cinta a finales de los 80 supuso la concentración de todos los medios debido a los temas que abordaba y que en estos momentos puede pasar como una producción de actualidad.
“Cuando ‘Juliana’ llegó al cine, los medios se concentraron mucho en hablar del tema de los niños que vivían en las calles, seguramente porque algunos años antes habíamos estrenado ‘Gregorio’, pero no se trató a fondo el tema principal de la película: la descontrolada violencia a la que deben enfrentarse las mujeres todos los días”, sostuvo Alejandro Legaspi en un diálogo con El Comercio.
La restauración de la cinta estuvo a cargo de Ricardo Cabellos, director de posproducción de Juliana. Esta ardua labor le llevó cerca de 9 meses. Cabellos tuvo que viajar a Suiza para recuperar el material original, para después realizar el proceso de limpieza y del material digital.
Asimismo, se le sometió a la imagen de los negativos la limpieza de todas las manchas. Por último, se adaptó el sonido a la nueva distribución de audio que prevalece en todas las salas de cine. Esta restauración de los negativos originales es gracias al resultar ganadores del Concurso de Preservación Audiovisual por el Ministerio de Cultura.
C.M.D.M.
