Por Manuel Alejandro Navarro
Entrevista a Patrick A. Stenning, presidente de la Cámara de Comercio Peruano Irlandesa, en conmemoración al día de San Patricio.
- Cuéntenos un poco de esta celebración
La celebración de San Patricio en Irlanda se originó en el siglo XVII, en homenaje a San Patricio, el obispo que llevó el cristianismo a Irlanda. Actualmente, el mercado se apropió de la festividad religiosa y la convirtió en un día de fiesta generalizada, no solo en ambiente religioso, también a nivel de celebración con amigos en las calles, con desfiles, en los bares, traspasando las fronteras irlandesas. De hecho, en Estados Unidos la celebración es ya muy tradicional en muchas ciudades, especialmente Chicago.
- ¿Cómo celebra este día estando en Perú?
Yo me reúno con mis amistades irlandesa en un bar en Miraflores. El bar fue fundado por un amigo irlandés y es muy agradable.
- ¿Cuál es su parte favorita de esta celebración?
Cuando todos nos vestimos de verde
- ¿Por qué el color verde en el día de San Patricio?
El color verde el día de San Patricio es por el apodo de Irlanda: the Emerald Isle. Tradicionalmente, el verde representa a los católicos de Irlanda, el naranja representa a la población protestante y el blanco en el medio simboliza la paz entre las dos religiones.
Además, la leyenda dice que San Patricio utilizó tréboles verdes para enseñar a la gente acerca de la Santísima Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo), otra razón más para enverdecer todo.
- ¿Por qué San Patricio es tan importante para Irlanda?
San Patricio es el santo patrón y apóstol de Irlanda, al que se le atribuye haber traído el cristianismo a Irlanda y probablemente responsable en parte de la cristianización de los pictos y los anglosajones. Se le conoce además por dos obras breves, “La Confesión”, una autobiografía espiritual escrita en primera persona a finales del siglo IV DC donde el santo cuenta su vida desde su juventud hasta el momento en que la evangelización de Irlanda estaba consumada. Además, su “Epístola a los soldados de Corotico”, una denuncia del maltrato británico a los cristianos irlandeses. Además, San Patrick libró a Irlanda de las serpientes. Según la leyenda, el santo patrón de Irlanda persiguió a los reptiles que se deslizaban hacia el mar.
- ¿Cuáles son las cosas más extrañas del día de San Patricio para usted?
En los bares, con un añadido especial, se pinta la cerveza de verde y realmente la fiesta se celebra a lo máximo.
- ¿Tiene conocimiento de cuántos irlandeses residen en Perú (aprox.)?
De acuerdo al último registro, se calcula que unos 350 irlandeses en Perú. Esto es nacidos en Irlanda. Pero la colonia irlandesa es mayor pues también hay hijos de irlandeses y peruanos que han estudiado en Irlanda que son parte de la comunidad.
