En la mañana de esta miércoles la RAE ha vuelto a hacer de las suyas y respondió una interrogante que nadie se esperaba. Una palabra empleada últimamente en las voces de los jugadores de la Selección y el fútbol peruano, precisamente es ‘chocolate‘ cuyo significado muchos no han tenido claro y la academia española quiso despejar las dudas a un twittero que hizo la consulta.
«¿Podrías indicarme qué significa ‘chocolate’ en el fútbol peruano?» fue la interrogante de un cibernauta en la famosa red Twitter a la RAE cuya respuesta llegó un par de días después.
#RAEconsultas Se trata de un uso reciente y ocasional de esa voz, no generalizado, empleado originalmente por un futbolista peruano con el sentido de ‘picardía, agudeza de ingenio’.
— RAE (@RAEinforma) June 23, 2021
«Se trata de un uso reciente y ocasional de esa voz, no generalizado, empleado originalmente por un futbolista peruano con el sentido de ‘picardía, agudeza de ingenio‘». respondió la mañana de este miércoles la RAE para sorpresas de todos los que vieron el twitt y no dudaron en compartir en sus redes sociales.
Para el sentido de todos, la palabra ‘chocolate‘ se usa para describir a aquellas acciones de juegos que gustan o destacan como asociaciones, toques o gestos técnicos, hechos por un futbolista o en conjunto.
